This is Adrian T doing what Adrian T does best. Writing stories that’ll make you sympathise with the aliens.
Shroud
Review: Shroud by Adrian Tchaikovsky
Shroud is an epitomical example of Tchaikovsky’s ingenious world building and memorable non-human characters.