The Undertaking of Hart and Mercy is a charming and endearing adult comedy with lots of heart, nuanced relationships, cozy LGBTQ+ rep, foulmouthed characters, and a soft yet passionate romance that doesn’t take itself too seriously nor is it afraid to have flawed characters.